TÉRMINOS Y CONDICIONES

Enero 1 de 2017

1. TÉRMINOS DE USO WEB SITES DE TVN Y PLATAFORMAS AUDIOVISUALES DE TVN
2. DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS DE TVN Y ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS DE USO INCLUYENDO LA SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS:

TELEVISIÓN NACIONAL DE CHILE ("TVN") comunica estos Términos de Uso (en adelante "El Acuerdo") para establecer y describir los términos que rigen el uso que usted haga de los contenidos de TVN en sus diversas plataformas. El presente Acuerdo se aplica a los sitios web de noticias y contenidos programáticos www.TVNplay.com, www.TVN.cl, www.24horas.cl y www.tvchile.cl ("los websites de TVN"), sitios móviles, aplicaciones ("apps") y widgets. Este Acuerdo rige el uso que usted haga del Los websites de TVN relacionados con entretenimiento, programación original, sitios móviles, aplicaciones ("apps"), widgets, y otros contenidos y servicios vinculados con el presente Acuerdo (“Las Plataformas Audiovisuales de TVN”).

Su acceso y uso de Las Plataformas Audiovisuales de TVN y sus contenidos puede requerir que usted acepte términos y condiciones adicionales aplicables a dicho acceso y uso, incluyendo cualquier futura modificación y/o un contrato de licencia de usuario final que pueda acompañar una aplicación, característica o dispositivo además del presente Acuerdo (“Los Términos Adicionales”), y pueda requerir que usted descargue determinado Software o Contenido (como se define más adelante). Los Términos Adicionales forman parte integrante del presente Acuerdo por medio de esta referencia. En caso de conflicto, entre cualquiera de dichos Términos Adicionales y el presente Acuerdo, dicho Términos Adicionales prevalecerán sobre el presente Acuerdo en lo que respecta al uso que usted haga.

Hay contenidos en Las Plataformas Audiovisuales de TVN a los que usted puede acceder sin necesitar ser un abonado de TVNPLAY. En todo caso TVN se reserva el derecho, en su total discreción, y en cualquier momento, de limitar dicho "Contenido No Autenticado", de desactivar el acceso a dicho Contenido No Autenticado, o de requerir que usted cumpla con determinados requisitos para ver el Contenido No Autenticado.

TVN ha establecido Las Plataformas Audiovisuales de TVN para su diversión y entretenimiento personal. Al usar cualquiera de dichas plataformas o al hacer clic en un botón que diga que acepta y está de acuerdo con el presente Acuerdo, usted expresa su voluntad de obligarse en virtud del presente Acuerdo, incluyendo futuras modificaciones, y cualquier estipulación Adicional y acatar todas las leyes, reglas o regulaciones aplicables (en adelante la "Ley Aplicable").

Lea este Acuerdo cuidadosamente. Si usted no acepta obligarse en virtud del presente Acuerdo y acatar todas las Leyes Aplicables, no puede hacer uso de Las Plataformas Audiovisuales de TVN y debe dejar de usarlos inmediatamente.

TVN puede modificar el presente Acuerdo en cualquier momento, y dichas modificaciones serán efectivas al momento de su publicación en cualquiera de los websites de TVN o en Las Plataformas Audiovisuales de TVN. El hecho de seguir usando Las Plataformas Audiovisuales de TVN luego de cualquier modificación a este Acuerdo, constituye una manifestación expresa de la aceptación de su voluntad de obligarse en virtud del presente Acuerdo con sus modificaciones. Por lo tanto es importante que usted revise el presente Acuerdo con regularidad. TVN también puede utilizar terceros proveedores de servicios para operar, desarrollar o ayudar a controlar, administrar y proveer Las Plataformas Audiovisuales de TVN.

INSCRIPCIÓN Y TÉRMINOS DE USO DE TVNPLAY:

TVNPLAY es una plataforma de contenidos de TVN de acceso condicionado mediante el sistema de suscripción.

Para acceder a los contenidos de TVNPLAY usted debe cumplir con los requisitos señalados en el Capítulo II que se refiere a los términos de uso de TVNPLAY.

Cada vez que usted intente utilizar un dispositivo móvil autorizado para verificar su Cuenta y acceder a ciertos Servicios, usted reconoce que se enviará data para la cual su proveedor de servicios móviles podría llegar a cobrarle, bajo sus tarifas estándares de data.

Usted es responsable de todas las actividades que ocurran bajo su Cuenta, incluido mantener la confidencialidad de la información de su cuenta, cuando corresponda, y establecer las restricciones de contenidos para menores. Por lo tanto, es importante que usted no comparta su contraseña con nadie. Usted se compromete a: (i) notificar inmediatamente a TVN cualquier uso no autorizado de la información de su Cuenta; (ii) asegurarse de que usted y cualquiera de los miembros autorizados de su hogar salen en la forma adecuada de Las Plataformas Audiovisuales de TVN al final de cada sesión. TVN no se hace responsable de cualquier pérdida o daño causado por su uso o mal uso de su Cuenta, de su Perfil de Los websites de TVN, o por el incumplimiento de los requisitos de registro. Es una condición de uso de Las Plataformas Audiovisuales de TVN que todos los datos que usted proporcione sean correctos, actuales y completos y que no violen ninguna Ley Aplicable. En caso de que TVN considere que la información no es correcta, actual o completa, o que usted ha violado de cualquier otra forma el presente Acuerdo o cualquier Ley Aplicable, tenemos el derecho de suspender o cancelar su Cuenta y Perfil del Los websites de TVN, o impedir su acceso a Las Plataformas Audiovisuales de TVN y a cualquiera de sus recursos. Toda la información de registro que usted proporcione para crear una Cuenta o Perfil en Los websites de TVN debe ser correcta y se debe mantener actualizada. Usted se compromete a no utilizar la cuenta, el nombre de usuario, la dirección de correo electrónico o la contraseña de otra persona en ningún momento. Usted se compromete a notificar a TVN inmediatamente en caso que sospeche cualquier uso o acceso no autorizado a su cuenta.

DECLARACIONES:

Al acceder, obtener una vista previa o utilizar de cualquier otra forma Las Plataformas Audiovisuales de TVN en cualquier forma, usted declara y garantiza ser residente del Territorio para el cual dicho contenido está destinado; que tiene capacidad legal para celebrar el presente Acuerdo (es decir, que tiene por lo menos dieciocho (18) años de edad o la edad suficiente para ser considerado mayor de edad en su país de residencia y que posee la capacidad mental suficiente y que está de cualquier otra forma capacitado para contraer obligaciones contractuales); y que se compromete a respetar todas las Leyes Aplicables. Usted declara que ha leído y acepta cumplir el presente.

LICENCIA:

TVN le otorga una licencia limitada, revocable, no exclusiva, y no transferible para acceder, usar y mostrar en forma privada Las Plataformas Audiovisuales de TVN exclusivamente en la forma dispuesta en el presente Acuerdo sólo para su uso personal, no comercial, y siempre y cuando usted continúe cumpliendo con todas las partes de este acuerdo y no cometa infracciones al mismo. Tenga en cuenta que para acceder a Las Plataformas Audiovisuales de TVN, su dispositivo debe estar conectado a Internet, y usted será el único responsable del costo y mantenimiento de dicha conexión a Internet. Además, Las Plataformas Audiovisuales de TVN sólo funcionan en determinados tipos de plataformas de hardware y software según se especifica en este acuerdo. Es su exclusiva responsabilidad asegurarse de que tiene acceso a las plataformas adecuadas requeridas para acceder a Las Plataformas Audiovisuales de TVN. Por favor, compruebe los requisitos en forma periódica, ya que TVN se reserva el derecho a modificar o finalizar el soporte de cualquier plataforma de hardware o software en cualquier momento.

Esta licencia le permitirá ver, acceder a una vista previa, seleccionar, ver por streaming y acceder a vídeo, audio, gráficos, fotos, texto, características especiales, software, obras musicales, obras de autor, aplicaciones, sonidos y/o mensajes (en forma colectiva el "Contenido") a través de Las Plataformas Audiovisuales de TVN, de acuerdo con los términos del presente Acuerdo y mientras usted cumpla con los términos del mismo y por la duración que el elemento de contenido solicitado sea accesible a través de Las Plataformas Audiovisuales de TVN ("Ventana de Acceso a Contenido"). Cualquier copia de Las Plataformas Audiovisuales de TVN, el Contenido o cualquier parte del mismo constituirá una violación de los derechos de propiedad intelectual de TVN y por lo tanto de la legislación que protege dichos derechos. La violación del presente Acuerdo en cualquier forma finaliza automáticamente la licencia concedida a usted en el presente y lo obliga a dejar de utilizar Las Plataformas Audiovisuales de TVN.

CONTROL PARENTAL/CONTENIDO:

Las Plataformas Audiovisuales de TVN pueden contener contenido para adultos, que puede no ser apropiados para niños. Siempre que sea posible, el contenido se clasifica haciendo dichas prevenciones. Sin embargo, algunos contenidos pueden no estar clasificados y/o contener escenas de violencia, contenido sexual y temas para adultos. Dicho Contenido está destinado a personas mayores de 18 años, o a aquellas personas que han recibido la autorización de sus padres o tutores.

Es su responsabilidad restringir el acceso a dicho contenido por parte de los menores de edad. Si usted elige acceder o permitir que un miembro de su hogar acceda a cualquier Contenido adulto o para adultos en Las Plataformas Audiovisuales de TVN, usted reconoce y acepta que puede ocurrir una exposición a imágenes visuales y sonidos que puedan mostrar desnudos, actividad sexual, violencia, lenguaje adulto, o que de cualquier otra forma sean de naturaleza gráfica. Usted acepta que el uso de Las Plataformas Audiovisuales de TVN se realiza bajo su propio riesgo y que TVN no tendrá ninguna responsabilidad hacia usted o ningún otro miembro de su hogar por el tipo de contenido que usted pueda acceder o permitir que se acceda. Es su responsabilidad asegurarse de que el contenido al que usted y/o los miembros de su hogar acceden no viole las Leyes Aplicables u otros requisitos de la comunidad correspondiente.

CONTENIDO Y LIMITACIONES DE CONTENIDO:

El Contenido, incluidos entre otros, video, audio, gráficos, fotos, texto, características especiales, software y mensajes pueden ser puestos a su disposición a través de streaming o de cualquier otra forma. Tenga en cuenta que ciertos elementos de Contenido pueden especificar una Ventana de Acceso a Contenido en la que se podrá ver el Contenido. Debido a que estas Ventanas de Acceso a Contenido pueden variar, debe prestar mucha atención a la descripción provista con el Contenido. Durante la correspondiente ventana de acceso a Contenido, usted podrá ver el contenido tantas veces como quiera, PERO UNA VEZ CERRADA LA VENTANA DE ACCESO DE CUALQUIER CONTENIDO, YA NO PODRÁ

ACCEDER A ESE CONTENIDO EN PARTICULAR. Es su responsabilidad vigilar la ventana de acceso de cada parte de Contenido disponible a través de Las Plataformas Audiovisuales de TVN, y TVN no acepta ninguna responsabilidad por cualquier acceso a las Ventanas de Acceso de Contenido o el vencimiento de las mismas.

TVN se reserva el derecho, a su total discreción, de bloquear el acceso a cualquier Contenido en cualquier momento, independientemente de las Ventanas de Acceso de Contenido abiertas o de sus horarios de programación.

Tenga en cuenta que no todos los Contenidos estarán disponibles para todos los fines, y que el acceso a determinados Contenidos puede depender de su ubicación geográfica, de que usted sea capaz de tener una conexión a Internet, ancho de banda disponible y el equipo utilizado para acceder a Las Plataformas Audiovisuales de TVN. No existirá ningún tipo de transferencia de propiedad de cualquier parte del Contenido como resultado de cualquier acceso que se le conceda a Las Plataformas Audiovisuales de TVN como resultado de su Cuenta en TVNPLAY. Las Plataformas Audiovisuales de TVN contienen información, texto, archivos, imágenes, video, sonido, obras musicales, obras de autor, materiales, aplicaciones, software, nombres de productos, nombre de compañías, marcas comerciales, logos, diseños y otros materiales o contenidos (colectivamente denominados, el Contenido) de TVN y sus licenciatarios y cedentes ("Contenido de TVN"), así como material y Contenido suministrado por usuarios ("Contenido de Usuarios") u otros terceros. El Contenido de TVN ubicado en Las Plataformas Audiovisuales de TVN está protegido por derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secreto comercial y otras leyes y, entre usted y TVN, TVN, sus licenciatarios o sus cedentes, poseen y retienen todos los derechos sobre el Contenido de TVN y Las Plataformas Audiovisuales de TVN. TVN por medio de la presente, le otorga una licencia limitada, revocable, no sublicenciable, intransferible, para acceder, visualizar o ejecutar el Contenido de TVN (excluyendo cualquier código de Software) solamente para su uso personal, no comercial, en relación con el uso de Las Plataformas Audiovisuales de TVN. Las Plataformas Audiovisuales de TVN pueden también contener Contenido de Usuarios. Excepto por lo provisto en este Acuerdo o lo explícitamente permitido en los Términos Adicionales aplicables, usted no puede copiar, descargar, capturar por streaming, reproducir, duplicar, archivar, subir, modificar, traducir, publicar, transmitir, retransmitir, distribuir, ejecutar, exhibir, vender, enmarcar o crear un enlace, hacer disponible o usar de cualquier otra forma ningún Contenido de Las Plataformas Audiovisuales de TVN.

A menos que esté explícita y expresamente permitido por TVN, está estrictamente prohibido crear obras o materiales (incluídos entre otros, fuentes tipográficas, iconos, botones de enlace, fondos de pantalla, temas de escritorio, tarjetas postales en línea, montajes, mash-ups y videos similares, tarjetas de felicitación y mercancías sin licencia) que deriven o estén basadas en el Contenido de TVN. Esta prohibición se aplica independientemente de que los trabajos derivados o materiales sean vendidos, intercambiados o cedidos. Además, usted no puede, ya sea en forma directa o través del uso de cualquier dispositivo, Software, sitio de Internet, servicio web o cualquier otro medio, eliminar, alterar, eludir, evitar, interferir o burlar ninguna obra protegida por derechos de autor, marca comercial u otro derecho de propiedad intelectual marcado en el Contenido de TVN ubicado en Las Plataformas Audiovisuales de TVN o cualquier otro mecanismo de control de derechos digitales, dispositivo u otra protección de contenido, control de copia o acceso a medidas de control asociadas con el Contenido de TVN, incluído los mecanismos de geofiltrado.

ACTUALIZACIONES DE SERVICIO Y SOFTWARE:

En cualquier momento, y sin límite de ocurrencia, TVN puede optar por poner a disposición de los usuarios de Las Plataformas Audiovisuales de TVN actualizaciones, corrección de errores u otros cambios o mejoras a Las Plataformas Audiovisuales de TVN ("Actualizaciones del Servicio").

Las Actualizaciones del Servicio pueden ser: (i) automáticas, como las relacionadas con los cambios generales del sitio web y funciones adicionales o actualizaciones de los datos requeridos por Las Plataformas Audiovisuales de TVN, (ii) opcionales, en cuyo caso recibirá información e instrucciones sobre cómo autorizar las Actualizaciones opcionales del Servicio; y

(iii) obligatorias, en cuyo caso se le solicitará su consentimiento para la Actualización del Servicio o instalar o actualizar un plug-in de terceros si desea mantener el acceso ininterrumpido a Las Plataformas Audiovisuales de TVN.

RESCISIÓN DEL PRESENTE ACUERDO:

Este Acuerdo se mantiene vigente y en pleno efecto, a menos que TVN lo rescinda a su total discreción, mientras que usted use Las Plataformas Audiovisuales de TVN.

Usted puede cancelar su cuenta, en cualquier momento y por cualquier razón, mediante la eliminación de la misma. Conforme a ello, el derecho de uso de la presente plataforma terminará desde el momento que usted elimine su cuenta, poniendo término a este acuerdo.

No se le aplicarán más cargos mientras tenga su cuenta de manera inactiva. TVN no se hace cargo por devoluciones de dinero por los días que el usuario mantuvo su cuenta activa o utilizó el servicio.

SU USO DE LAS PLATAFORMAS AUDIOVISUALES DE TVN:

TVN se reserva el derecho de eliminar Contenido comercial o Contenido de Usuario a su total discreción. Usted entiende que es responsable por todo el Contenido de Usuario que publique, suba, transmita, envíe por correo electrónico o haga disponible a través o en conexión con Las Plataformas Audiovisuales de TVN. Adicionalmente, usted reconoce que no tiene expectativas de privacidad o confidencialidad en relación a su Contenido de Usuario. Por lo tanto, elija cuidadosamente la información que publica en, a través de o en conexión con Las Plataformas Audiovisuales de TVN. Usted entiende que TVN no tiene control sobre el Contenido de Usuarios publicado por los usuarios a través de Las Plataformas Audiovisuales de TVN y, como tal, entiende que puede estar expuesto a contenido ofensivo, indecente, inexacto u objetable de cualquier otra forma. TVN no asume ninguna responsabilidad por este tipo de contenido. Si usted se entera de una mala utilización de Las Plataformas Audiovisuales de TVN, por favor infórmelo inmediatamente a TVN a la siguiente casilla de correo electrónico: [e-mail]

Usted se compromete a no utilizar Las Plataformas Audiovisuales de TVN para:

Publicar, cargar, o de cualquier otra forma transmitir o crear un enlace a contenido que sea: ilegal; amenazante; nocivo; abusivo; pornográfico o que incluya desnudos; ofensivo; de acoso, excesivamente violento, tortuoso; difamatorio, invasivo de la privacidad, publicidad, derechos de autor, marcas, patentes, secreto comercial, contrato u otros derechos de terceros, falso o engañoso, obsceno, vulgar, difamatorio, que fomente el odio o discriminatorio;
Violar derechos de terceros, incluidos los de patentes, marcas comerciales, secretos comerciales, derechos de autor, privacidad, publicidad u otros derechos de propiedad;
Acosar o causar daño a otra persona;
Explotar o poner en peligro a menores de edad;
Hacerse pasar o intentar hacerse pasar por cualquier otra persona o entidad;
Introducir o participar en actividades que impliquen la utilización de virus, robots, gusanos o cualquier otro código informático, archivos o programas que interrumpan, destruyan o limiten la funcionalidad de cualquier software o hardware o equipo de telecomunicaciones, o permita de cualquier otra manera la utilización no autorizada o el acceso a un ordenador o una red informática;

Interferir, dañar, deshabilitar, perturbar, perjudicar, crear una carga excesiva, o permitir el acceso no autorizado a Las Plataformas Audiovisuales de TVN, incluidos a los servidores, redes o cuentas de TVN;
Cubrir, quitar, desactivar, bloquear, u ocultar anuncios publicitarios u otras partes de Las Plataformas Audiovisuales de TVN;
Eliminar o revisar cualquier información proporcionada por o perteneciente a cualquier otro usuario de Las Plataformas Audiovisuales de TVN;
Utilizar tecnología o cualquier otro sistema automatizado, como scripts o robots para obtener nombres de usuario, contraseñas, direcciones de correo electrónico u otros datos de Las Plataformas Audiovisuales de TVN, o para evadir o modificar cualquier tecnología de seguridad o software que sea parte de Las Plataformas Audiovisuales de TVN;
Enviar o provocar el envío (en forma directa o indirecta) de mensajes masivos no solicitados u otras comunicaciones masivas no solicitadas de cualquier tipo a través de Las Plataformas Audiovisuales de TVN. Si lo hace, reconoce que le habrá causado un daño sustancial a TVN, pero que la estimación del daño sería extremadamente difícil de realizar. Como una estimación razonable de estos daños, usted se compromete a pagar a TVN la suma de US$50 por cada destinatario real o previsto de dicha comunicación;
Solicitar, recoger o requerir cualquier información personal con fines comerciales o ilegales;
Enviar, cargar o transmitir de cualquier forma una imagen o vídeo de otra persona sin el consentimiento de esa persona;
Participar en actividad comercial (incluyendo, entre otros, publicidad o solicitud de, negocios, ventas, concursos, sorteos; crear, recrear, distribuir o anunciar un índice con parte significativa del Contenido de TVN; o desarrollar un negocio usando el Contenido de TVN) sin el previo consentimiento por escrito de TVN, usando tecnología u otros medios de acceso, índice, marco o enlace a Las Plataformas Audiovisuales de TVN (incluido el Contenido) que no esté autorizado por TVN (incluidos entre otros, la eliminación de la desactivación o eludir cualquier protección de contenido o acceso a los mecanismos de control destinados a evitar la descarga no autorizada, la captura de stream, vinculación, encuadre, reproducción, acceso o distribución del Contenido de TVN);
Acceder a Las Plataformas Audiovisuales de TVN (incluido el Contenido) a través de formas automatizadas, como "robots", "arañas" o "lectores fuera de línea" (que no sea por medio de búsquedas realizadas individualmente en motores de búsqueda de acceso público con el único propósito y solamente en la medida necesaria para la creación de índices de búsqueda disponibles al público, pero no cachés o archivos, de Las Plataformas Audiovisuales de TVN y excluyendo aquellos motores de búsqueda o índices que hospedan, promueven o se enlazan en forma primaria a contenido violatorio o no autorizado.
Utilizar Las Plataformas Audiovisuales de TVN para publicitar o promocionar servicios de la competencia;
Utilizar Las Plataformas Audiovisuales de TVN de una forma incompatible con cualquier ley aplicable;
Intentar, facilitar o estimular a otras personas a realizar cualquiera de las acciones anteriores.
TVN se reserva el derecho, pero no asume ninguna obligación o responsabilidad de eliminar el Contenido de Usuario que viole el presente Acuerdo, según lo determine TVN a su total discreción y sin necesidad de notificarle. Usted reconoce que TVN se reserva el derecho a investigar y tomar las medidas legales pertinentes contra cualquier persona que, a total discreción de TVN, viole el presente Acuerdo como por ejemplo desactivar su cuenta de usuario y/o informar sobre el Contenido del Usuario, conducta o actividad a las autoridades policiales y judiciales pertinentes.

Usted acepta y acuerda que TVN puede acceder, conservar o revelar información que usted proporcione a o a través de Las Plataformas Audiovisuales de TVN o que hayamos recopilado de usted, incluido el Contenido de Usuario, cuando TVN crea de buena fe que dicho acceso, conservación o revelación es necesaria para: (i) proteger o defender los derechos legales o los bienes de TVN, sus empresas filiales o socios, o sus empleados, agentes y contratistas (incluso el cumplimiento de nuestros contratos); (ii) proteger la seguridad de los Usuarios de Las Plataformas Audiovisuales de TVN o miembros del público, incluso en circunstancias urgentes, (iii) proteger contra el fraude o con fines de gestión de riesgo, (iv) cumplir con la Ley Aplicable o cualquier proceso legal; o (v) responder a solicitudes de autoridades públicas y gubernamentales.

TVN se reserva el derecho de limitar la capacidad de almacenamiento del Contenido de Usuario. Usted asume absoluta responsabilidad por mantener copias de respaldo de su Contenido de Usuario, y TVN no asume responsabilidad por cualquier pérdida de su Contenido de Usuario en caso de que el mismo haya sido eliminado de TVN por cualquier razón.

FOROS DE MENSAJES Y FOROS PÚBLICOS

TVN puede ofrecer a los usuarios la posibilidad de enviar mensajes públicos en foros de mensajes ("Foros"), que podrán estar abiertos al público en general, a todos los miembros del Servicio de TVN, o a un grupo reducido de miembros del Servicio de TVN o miembros de un determinado grupo del Foro. Usted reconoce que todo el Contenido de Usuario publicado por usted en los Foros es Contenido de Usuario, y que al publicar en los Foros usted acepta cumplir con las reglas y restricciones del Contenido de Usuario establecidas más arriba y con otras reglas específicamente aplicables a dichos Foros.TVN se reserva el derecho, pero renuncia a la obligación o responsabilidad, de evitar que usted publique Contenido de Usuario en cualquier Foro y restringir o eliminar su Contenido de Usuario de un Foro o rehusarse a incluir su Contenido de Usuario en un Foro por cualquier razón en cualquier momento, a total discreción de TVN y sin necesidad de notificarle. Le solicitamos que no divulgue información confidencial (ej., su número de identidad, antecedentes penales o histórico de salud) en o a través de Las Plataformas Audiovisuales de TVN, incluyendo los Foros o por cualquier otro medio.

DERECHO DE PROPIEDAD Y LICENCIA IRREVOCABLE

Al publicar cualquier Contenido del Usuario en, a través de o en conexión con Las Plataformas Audiovisuales de TVN, usted otorga a TVN y a sus filiales, licenciatarios y usuarios autorizados una licencia perpetua, irrevocable, no exclusiva, totalmente pagada y libre de regalías, sublicenciable, transferible (en su totalidad o en parte), a nivel mundial para usar, modificar, extractar, adaptar, crear trabajos derivados y compilaciones, ejecutar públicamente, mostrar públicamente, reproducir, sublicenciar, transmitir y distribuir dicho Contenido de Usuario, incluido su nombre, voz, imagen u otra información personal identificable en la medida de que esté contenido en el Contenido de Usuario, en cualquier lugar, de cualquier forma, en y a través de todos los formatos de medios conocidos o a ser desarrollados, para cualquier fin, incluido, entre otros , para fines promocionales, comerciales, de venta o cualquier fin no comercial. Adicionalmente, TVN es libre de usar cualquier idea, concepto, conocimiento o técnica contenido en dicho Contenido de Usuario para cualquier fin, incluidos, entre otros, desarrollar, fabricar, mercadear y proporcionar productos y servicios comerciales, incluidos Las Plataformas Audiovisuales de TVN. El uso de TVN de dicho Contenido de Usuario no requerirá ninguna notificación o atribución a usted y dicho uso se realizará sin la necesidad de su permiso o de realizar ningún pago a usted o a cualquier entidad o persona. Usted designa a TVN como su agente con plena autoridad de ejecutar cualquier documento o tomar cualquier acción que TVN considere apropiada con el fin de confirmar los derechos otorgados por usted a TVN en el presente Acuerdo.

Usted representa y garantiza que: (i) es dueño del Contenido de Usuario Transmitido por usted, a través o en conexión con Las Plataformas Audiovisuales de TVN y/o Servicios de Terceros (como se define más abajo) o que de lo contrario, tiene el derecho de otorgar la licencia establecida en esta sección, y (ii) que la Transmisión del Contenido de Usuario hecha por usted, en, a través o en conexión con Las Plataformas Audiovisuales de TVN y/o Servicios de Terceros no viola los derechos de privacidad, derechos de publicidad, derechos de autor, derechos de contratos u otros derechos de cualquier persona o entidad. Usted acepta pagar todas las regalías, honorarios o cualquier dinero que se le deba a cualquier persona o entidad por razón del uso de cualquier Contenido de Usuario Transmitido por usted en o a través de Las Plataformas Audiovisuales de TVN o Servicios de Terceros. Si usted elimina su Contenido de Usuario de cualquier Servicio de TVN, el Contenido de Usuario puede ser retenido en copias de respaldo de TVN. Además, en la medida en la que TVN haga uso de su Contenido de Usuario antes de que usted lo borre, TVN retendrá el derecho de hacer uso preexistente aun después de que su Contenido de Usuario sea eliminado. Usted reconoce que la eliminación de su Contenido de Usuario de Las Plataformas Audiovisuales de TVN no resultará en, ni TVN asume responsabilidad por, la eliminación de dicho Contenido de Usuario por ningún tercero, que haya tenido acceso al mismo antes de que usted lo eliminará de Las Plataformas Audiovisuales de TVN.

DERECHOS DE AUTOR Y OTROS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL:

TVN respeta la propiedad intelectual de otras personas, y exige a sus usuarios que hagan lo mismo. Usted no puede cargar, integrar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición de cualquier otra forma material que infrinja los derechos de autor, patentes, marcas, secretos comerciales u otros derechos de propiedad de cualquier persona o entidad. TVN adopta la política de cancelar el acceso a infractores reincidentes a Las Plataformas Audiovisuales de TVN cuando sea apropiado.

Si usted cree que cualquier material alojado en o vinculado a Las Plataformas Audiovisuales de TVN viola sus derechos de autor, por favor envíe a la Gerencia de Asuntos Legales de TVN una notificación de la violación alegada, con toda la información siguiente: (i) identificación de la obra con derechos de autor que supuestamente ha sido violada, o, en caso de que se trate de múltiples obras, una lista representativa de tales obras; (ii) identificación del supuesto material infractor e información que razonablemente sea suficiente para permitirnos localizar el material en Las Plataformas Audiovisuales de TVN (tales como la dirección URL(S) del material supuestamente violatorio); (iii) información razonablemente suficiente que nos permita comunicarnos con usted, como dirección, número de teléfono y, en su caso, una dirección de correo electrónico; (iv) una declaración notarial suya, en caso de alegar ser el titular de los derechos de autor, de que usted es el propietario de un derecho exclusivo que presuntamente ha sido violado o que está autorizado para actuar en nombre del propietario, (vi) copia de los documentos que acreditan dicha titularidad o representación y (vii) su firma física o electrónica. Si usted publica materiales en Los websites de TVN que TVN retira debido a un aviso de una supuesta violación de un propietario de derechos de autor, TVN tomará inmediatamente las medidas pertinentes para notificarle que el material ha sido eliminado o desactivado. Este aviso puede ser por medio de un aviso general en el Los websites de TVN o mediante comunicación escrita o enviada electrónicamente a la dirección que usted ha proporcionado a TVN, en su caso.

ENLACES Y SERVICIOS DE TERCEROS:

Las Plataformas Audiovisuales de TVN o terceros pueden proporcionar enlaces a otros sitios web, aplicaciones, recursos u otros servicios creados por terceros (denominados en forma colectiva, "Servicios de Terceros"). Cuando utilice un Servicio de Terceros, usted estará interactuando con el tercero y no con TVN. Si usted elige utilizar un Servicio de Terceros y compartir información con él, los Servicios de Terceros pueden usar y compartir su información de acuerdo con la política de privacidad del Servicio del Tercero y la configuración de privacidad de tales Servicios de Terceros. Además, el tercero que provea el Servicio puede utilizar otras personas para proporcionarle a usted partes de la aplicación o del servicio, como tecnología, desarrollo o servicios de pago. TVN no se hace responsable ni ofrece ninguna garantía, ya sea expresa o implícita, en cuanto a los Servicios de Terceros o de los proveedores de Servicios de Terceros (incluidos, entre otros, la exactitud o integridad de la información proporcionada por dicho Servicio del Tercero o las prácticas de privacidad del mismo). La inclusión de cualquier Servicio de Terceros o un enlace al mismo en Las Plataformas Audiovisuales de TVN no implica aprobación o apoyo al Servicio del Tercero. TVN no se hace responsable por el contenido o prácticas de otros sitios web diferentes a Las Plataformas Audiovisuales de TVN vinculados al presente Acuerdo, incluso cuando el sitio web tenga un enlace a Las Plataformas Audiovisuales de TVN. Mediante la utilización de Las Plataformas Audiovisuales de TVN, usted reconoce y acepta que TVN no se hace responsable ante usted por cualquier contenido u otro material alojado y brindado en cualquier sitio web, sitio móvil o app diferente de Las Plataformas Audiovisuales de TVN. Al acceder a Servicios de Terceros, lo hace a su propio riesgo. TVN le recomienda no proporcionar ninguna información de identificación personal a través de los Servicios de Terceros a menos que usted conozca y se sienta cómodo con la entidad con la que está interactuando. Si usted está interesado en crear enlaces de hipertexto en cualquier Los websites de TVN, debe contactarse y obtener el consentimiento del Los websites de TVN aplicable en la dirección que aparece aquí antes de hacerlo. Establecer un enlace de hipertexto no representa de ninguna forma, ya sea en forma expresa o implícita, que usted ha recibido el apoyo, patrocinio o respaldo de TVN, incluso de sus respectivos empleados, agentes, directores o accionistas.

PRIVACIDAD:

La política de TVN es respetar la privacidad de los usuarios de los websites de TVN y de Las Plataformas Audiovisuales de TVN. Esta política les indica cómo recogemos sus datos y cómo serán usados.

Los datos recogidos por TVN serán incorporados a bases de datos de las que TVN será titular y responsable, en adelante "las bases de datos". Esta incorporación requiere que los usuarios hayan prestado su consentimiento en tal sentido, para tales efectos, TVN proporcionará a los usuarios acceso a esta información sobre política de protección de datos en forma previa a que presten su consentimiento, constituyendo su aceptación la manifestación expresa de su consentimiento a esta política.

La incorporación de los datos a las referidas bases de datos tiene como finalidad la gestión, administración, prestación, ampliación y mejora de los servicios a los que los usuarios decidan suscribirse, la adecuación de dichos servicios a las preferencias y gustos de los usuarios, el diseño de nuevos servicios relacionados con dichos servicios, el envío, por medios tradicionales y electrónicos, de información técnica, operativa y comercial acerca de productos y servicios ofrecidos por TVN o a través de TVN actualmente o en el futuro. Además, incluye la posibilidad de enviar formularios de sus cuentas a los usuarios, las que estos no están obligados a contestar.

TVN podrá ceder los datos referidos en los párrafos precedentes a sus empresas filiales. En todo caso TVN garantiza el mantenimiento de la confidencialidad y el tratamiento seguro de los datos en los movimientos que puedan producirse producto de la cesión. TVN ha adoptado los niveles de seguridad de protección de los datos legalmente requeridos y ha instalado todos los medios y técnicas a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos, facilitados a TVN, sin perjuicios de lo anterior es necesario advertir a los usuarios que las medidas de seguridad en internet no son inexpugnables.

TVN y nuestros proveedores de servicio recopilan la siguiente información de y sobre usted:

Información de Registro es la información que usted envía al registrarse en nuestros Sitios TVN, por ejemplo, crear una cuenta, publicar un comentario, recibir un boletín informativo o alertas móviles, o participar en un concurso o sorteo. La Información de Registro puede incluir, por ejemplo, nombre, correo electrónico, género, domicilio, numero de teléfono y fecha de nacimiento.

Información Pública y Publicaciones consiste en los comentarios o contenido que usted publica en los Sitios TVN y la información sobre usted que acompaña dichas publicaciones o contenidos, la cual puede incluir nombre, comentarios, gustos, estatus, información de perfil y foto. La Información Pública y las Publicaciones siempre son públicas, lo que significa que están disponibles para cualquier persona y pueden ser exhibidas en resultados de búsqueda de motores de búsqueda externos.

Informaciones de Redes Sociales. Si usted accede o inicia una sesión a un Sitio de TVN por medio de redes sociales o se conecta a un Sitio de TVN con un servicio de red social, la información que recopilamos puede incluir también su Identificación de Usuario y/o nombre de usuario asociado con ese servicio del medio social, cualquier información o contenido que usted haya permitido que el servicio del medio social comparta con nosotros, tal como foto del perfil, correo electrónico o lista de amigos, y cualquier información que usted haya hecho pública en conexión con el servicio del medio social. Cuando usted acceda a los Sitios TVN a través de los servicios del medio social o cuando usted conecte un Sitios TVN a los servicios del medio social, usted autoriza TVN a recolectar, almacenar y utilizar dicha información y contenido de acuerdo con esta Política de Privacidad.

Información de la Actividad en el Sitio. Cuando usted acceda e interactúe con un Sitio TVN, nosotros y nuestros proveedores de servicio pueden recopilar cierta información sobre esas visitas. Por ejemplo, con el fin de permitir su conexión con los Sitios TVN, nuestros servidores reciben y graban información sobre su dispositivo, equipamiento y navegador, incluyendo potencialmente su dirección IP, tipo de navegador, y otras informaciones sobre software y hardware. Si usted accede a los Sitios TVN desde un equipamiento móvil u otro dispositivo, podemos recopilar un identificador de dispositivo único asignado a ese dispositivo, datos de geolocalización y otras informaciones transaccionales para ese dispositivo a fin de proveerle los Sitios TVN al mismo.

Los cookies y otras tecnologías de rastreo (tales como cookies de navegación, píxeles, beacons y tecnología de Adobe Flash incluyendo cookies) están compuestos por pequeños fragmentos de datos que a menudo incluyen un identificador único anónimo. Los sitios web, apps y otros servicios envían estos datos a su navegador cuando usted accede por primera vez a una página web y luego almacenan los datos en su computadora para que el sitio web pueda acceder a la información cuando usted haga solicitudes subsecuentes de páginas de sitio web. Estas tecnologías pueden también ser utilizadas para recopilar y almacenar información sobre su uso de los Sitios TVN, tales como páginas que ha visitado, contenido que ha visto, búsquedas que ha ejecutado o publicidades que ha visto.

Los terceros que dan apoyo a los Sitios TVN mediante la colocación de publicidades o prestando servicios, tales como permitir que usted comparta contenido o el rastreo de estadísticas de uso de los Sitios TVN, pueden también utilizar estas tecnologías para recopilar información similar. TVN no controla la tecnología de estos terceros y su uso se rige por las políticas de privacidad del que use dicha tecnología. Muchos navegadores están establecidos inicialmente para aceptar cookies, pero usted puede cambiar estos ajustes para que se le notifique cuando se esté colocando uno, cuando se esté actualizando o también puede bloquearlos. Por favor, consulte la sección Ayuda" en su navegador para más información. Por favor, note que al bloquear cualquier cookie podría no tener acceso a ciertas funciones o personalizaciones disponibles en los Sitios TVN.

Información de Otras Fuentes. Podemos suplementar la información que recopilamos con información de otras fuentes tales como la información disponible públicamente en servicios de redes sociales y fuentes comercialmente disponibles. TVN puede divulgar información de los usuarios en casos especiales, cuando se tengan razones para creer que es necesario divulgarla para identificar, contactar o entablar acción legal contra alguien que esté causando perjuicios o esté interfiriendo (sea intencional o no intencionalmente) con los derechos o propiedad de TVN, otros usuarios de TVN o cualquier otra persona que pueda verse dañada por tales actividades. TVN puede divulgar los datos del usuarios cuando crea de buena fe que la ley lo exige.

Además, usamos la información que recopilamos de y sobre usted para proveerle las funciones y administrar los Sitios TVN, incluyendo: medir y mejorar dichas funciones y los Sitios TVN, mejorar su experiencia con los Sitios TVN tanto online como offline suministrándole contenido que le será relevante e interesante, incluyendo publicidad y mensajes de mercado; permitirle que comente sobre un contenido, y participe en juegos, concursos online o programas de recompensa; proveerle soporte al cliente y responder dudas e inquietudes. Cuando la información recopilada de y sobre usted no lo identifica como una persona específica, podemos usar dicha información con cualquier fin o compartirla con terceros.

Usamos la información personal y otras informaciones que recopilamos de y sobre usted con los siguientes fines adicionales: (i) Para permitir que terceros proveedores de servicios nos ayuden en la prestación y administración de los Sitios TVN. (ii) Para permitir la funcionalidad de compartir en las redes sociales. En algunos casos, podemos permitir que usted inicie una sesión con o conecte su cuenta de redes sociales con su cuenta de los Sitios TVN. Si usted inicia una sesión o conecta su cuenta de redes sociales con un Sitio TVN, compartiremos su nombre de usuario, foto, gustos de sus redes sociales, así como sus actividades y comentarios con otros usuarios de los Sitios TVN y con sus amigos asociados con su cuenta de redes sociales. También compartiremos la misma información con su proveedor de cuenta de redes sociales. Al iniciar una sesión o conectar su cuenta de los Sitios TVN con un servicio de redes sociales, usted nos autoriza a compartir la información que recopilamos de y sobre usted con el proveedor de servicio de la red social, y otros usuarios y amigos, y usted entiende que el uso de la información compartida será regida por la política de privacidad del servicio de las redes sociales. Si usted no desea que su información personal sea compartida de esta manera, por favor no conecte su cuenta de redes sociales con su cuenta de los Sitios de TVN y no participe en compartimientos sociales en los Sitios TVN. (iii) Para entregar publicidad relevante. Nosotros y nuestros proveedores de servicio podemos usar la información que usted nos suministra, información que nosotros o nuestros proveedores recopilemos sobre su uso de los Sitios TVN, y la información que nuestros proveedores de servicio recopile sobre su uso de otros sitios web y servicios a través de cookies y otras tecnologías para asistirnos en la entrega de publicidad relevante cuando usted visita los Sitios TVN u otros servicios. Como se mencionó anteriormente, estas redes publicitarias de terceros y anunciantes pueden usar cookies y tecnología similar para recopilar y rastrear información como información demográfica, intereses deducidos, información agregada, y actividades para asistirlos en la entrega de publicidades más relevantes a sus intereses. (iv) Para contactar al usuario. TVN puede enviarle periódicamente al correo electrónico con el cual el usuario se registró, o a la cuenta del usuario, materiales de promoción (por ejemplo, boletines) o notificaciones relacionadas con los Sitios TVN. Si el usuario no desea recibir estos materiales de promoción de un Sitio Web de TVN, el usuario puede cambiar la configuración o puede seguir las instrucciones para terminar su suscripción que se encuentran en la parte inferior de cada correo. El usuario no puede optar por dejar de recibir algunos servicios de correos con notificaciones, como por ejemplo notificaciones relacionadas con cambios en los Sitios TVN o en algunas de sus políticas. Si usted ha instalado una app móvil y desea dejar de recibir notificaciones push, puede cambiar los ajustes en su equipamiento móvil o en la aplicación. (v) Para proteger los derechos de TVN y otros. Puede haber casos en que TVN puede revelar información del usuario, incluyendo las situaciones en las que TVN crea de buena fe que dicha revelación es necesaria para: (i) proteger, hacer cumplir o defender los derechos legales, privacidad o los bienes de TVN, o sus empleados, agentes y contratistas (incluido el cumplimiento de nuestros acuerdos y términos de uso); (ii) proteger la seguridad y privacidad de los usuarios de los Sitios TVN o miembros del público, (iii) protegerse contra el fraude o con fines de gestión de riesgo, (iv) cumplir con la ley o un proceso legal, o (v) responder a solicitudes de autoridades públicas o el gobierno.

Cuando en el sitio se soliciten datos de los usuarios, las respuestas a las preguntas que se formulen son voluntarias, salvo en los campos en que se indique lo contrario. Si el sitio ofreciere servicios para menores de edad y en ellos se solicite los datos de estos usuarios, TVN solicitará siempre la conformidad paterna para que los menores puedan acceder a ellos y dichos datos puedan ser usados en los términos de esta política de protección de datos.

A los usuarios se les reconocen los derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición contactando con TVN al siguiente correo electrónico [e-mail] para ejercerlos. El usuario declara haber leído previamente la Política de Protección de Datos de TVN, publicada en la URL http://www.tvn.cl/corporativo/identificacionbasica/politicas-de-privacidad- 1501430 , y declara expresamente aceptar plenamente y sin reservas que los datos de carácter personal que proporciona con ocasión del uso del sitio serán incorporados a las bases de datos de TVN y tratados en la forma indicada en la Política de Protección de Datos.

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD PARA TVN:

Las Plataformas Audiovisuales de TVN están disponibles para los usuarios tal como son y cómo están disponibles en el momento de su uso. TVN no garantiza ningún resultado específico del uso o la disponibilidad continua de Las Plataformas Audiovisuales de TVN. TVN no garantiza que el uso de Las Plataformas Audiovisuales de TVN será ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores, que los defectos serán corregidos, que dichas plataformas o los servidores en los que se encuentren alojadas estarán libres de virus o que la información obtenida por usted en, a través o en conexión con Las Plataformas Audiovisuales de TVN o los servicios de terceros (incluidos, entre otros, a través de contenido de usuario o anuncios de terceros) será exacta, confiable, oportuna o completa. bajo ninguna circunstancia, TVN será responsables por ninguna pérdida o daño (incluidos, entre otros pérdida de datos, daño material, lesión personal o muerte) como resultado del uso de los servicios de TVN, problemas o fallas técnicas en relación con el uso de Las Plataformas Audiovisuales de TVN, asistencia a un evento de TVN, cualquier material descargado u obtenido en conexión con Las Plataformas Audiovisuales de TVN, cualquier contenido de usuario, anuncio de terceros o servicios de terceros transmitidos en, a través o en conexión con Las Plataformas Audiovisuales de TVN, o conducta de un usuario de Las Plataformas Audiovisuales de TVN, sea online u offline. el uso que usted haga del contenido de usuario, anuncio de tercero o servicio de tercero o los bienes y servicios proporcionados por cualquier terceros son de su entera responsabilidad y a su propio riesgo.

Usted reconoce y acepta que el uso de Las Plataformas Audiovisuales de TVN y cualquier información transmitida o recibida en relación con ella, puede no ser segura, puede ser interceptada por partes no autorizadas. usted asume la responsabilidad por el costo total de mantenimiento, reparación o corrección de su sistema de computadora u otra propiedad, o recuperación o reconstrucción de los datos perdidos por el uso de Las Plataformas Audiovisuales de TVN. El contenido de usuario, anuncios de terceros y servicios de terceros no refleja necesariamente las opiniones de TVN.

En ningún caso TVN será responsable ante usted o ningún tercero, por cualquier daño indirecto, consecuencial, punitivo, incidental, incluidos, entre otros, la pérdida de ganancias económicas por el uso o su incapacidad de utilizar Las Plataformas Audiovisuales de TVN.

16: ARBITRAJE

TVN y usted aceptan que todas las disputas y reclamos que cada uno de ustedes y TVN pueda tener en contra del otro, que surja de o que se relacione con Las Plataformas Audiovisuales de TVN y el uso que usted haga de ellos, incluidos la violación, cancelación, cumplimiento, interpretación o validez del presente Acuerdo, o de cualquiera otra materia relacionada directa o indirectamente con este instrumento o con cualquier otro contrato o documento que se celebre u otorgue simultáneamente o como consecuencia de este mismo, será resuelta cada vez por un árbitro mixto designado de común acuerdo por las partes. A falta de acuerdo entre las partes, o bien si el árbitro designado por las mismas no pudiere o no aceptare desempeñar estas funciones, las partes confieren mandato especial irrevocable a la Cámara de Comercio de Santiago A.G., para que, a solicitud escrita de cualquiera ellas, designe a un árbitro arbitrador en cuanto al procedimiento y de derecho en cuanto al fallo, de entre los integrantes del cuerpo arbitral del Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago, quien resolverá conforme al Reglamento de dicho Centro de Arbitraje vigente al momento de la solicitud. Será suficiente para acreditar la falta de acuerdo entre las partes, el sólo mérito de la solicitud de designación de árbitro que uno cualesquiera de ellas presente al Centro de Arbitrajes de la Cámara de Comercio de Santiago A.G. En contra de las resoluciones del árbitro no procederá recurso alguno, salvo los recursos de queja y de casación en la forma fundada en causales de incompetencia y ultrapetita.

LEGISLACIÓN APLICABLE:

Este Acuerdo estará regido y será interpretado de acuerdo con las leyes de la República de Chile.

INMUNIDAD:

Usted acepta indemnizar y mantener protegidos a TVN, subcontratistas y otros socios, y a sus respectivos agentes, socios y empleados, de cualquier pérdida, responsabilidad, reclamo o demanda, incluidos, entre otros, honorarios razonables de abogados, ocasionado por cualquier tercero, debido a o como resultado de su uso de Las Plataformas Audiovisuales de TVN, su incumplimiento del presente Acuerdo, su violación de cualquier derecho de otra persona o por cualquier Contenido de Usuario que usted publique o envíe de cualquier otra forma, a través de o en relación con Las Plataformas Audiovisuales de TVN.

OTROS:

El no ejercicio por parte de TVN de cualquier derecho o disposición del presente Acuerdo no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición. Los títulos de las secciones del presente Acuerdo sólo tienen fines de comodidad y no tienen ningún efecto legal o contractual.

Con excepción de lo expresamente dispuesto en el presente, si alguna disposición del presente Acuerdo fuera ilegal, nula o inejecutable, dicha disposición se considerará separable del presente Acuerdo y no afectará la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.

Usted acepta que cualquier Notificación que la Ley Aplicable requiera que TVN le envíe será efectiva después de que TVN le envíe un mensaje a la dirección de correo electrónico que usted tiene registrado con TVN o la publicación de dicha Notificación en la(s) página(s) de Las Plataformas Audiovisuales de TVN.

Usted acepta que no existe ningún emprendimiento conjunto, sociedad, relación laboral o relación de agencia entre usted y TVN como resultado del presente Acuerdo o de su uso de Las Plataformas Audiovisuales de TVN. La versión impresa del presente Acuerdo y de cualquier notificación relacionado con el mismo será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados en o relacionados con el presente Acuerdo en la misma medida que otros documentos y registros comerciales generados y mantenidos originalmente de forma impresa.

Ningún contenido del presente Acuerdo limita los derechos de TVN de cumplir con las peticiones o solicitudes gubernamentales, judiciales y de aplicación de la ley, relacionadas al uso de Las Plataformas Audiovisuales de TVN o la información proporcionada o recopilada por nosotros en conexión con dicho uso.

HE LEÍDO EL PRESENTE ACUERDO Y ESTOY DE ACUERDO CON TODAS LAS DISPOSICIONES CONTENIDAS EN EL MISMO.

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DE LA PLATAFORMA TVNPLAY.
DESCRIPCIÓN DE LA PLATAFORMA

El Portal www.tvnplay.com (en adelante “El Portal”) es de propiedad de TVN y ésta empresa usa como proveedor tecnológico para su funcionamiento a la empresa Mediastream.

El Portal es una plataforma que forma parte de Las Plataformas Audiovisuales de TVN y consiste en un servicio de streaming de videos en línea y contenido de video VOD (Video On Demand) de su librería de programas de televisión de producción propia o licenciada por terceros productores para su inclusión en El Portal.

Es una plataforma basada en el mecanismo de suscripción y disponible sólo para los usuarios que residan fuera del territorio de Chile.

La Plataforma TVNPLAY está sujeta a todos los términos de uso señalados en el capítulo I precedente referido a Las Plataformas Audiovisuales de TVN con los agregados específicos de este capítulo II.

¿CÓMO SUSCRIBIRSE?
Para suscribirse a El Portal existen las siguientes modalidades:

1. a) Suscripción anual: Comprende el servicio por un (1) año desde la fecha de adquisición del servicio. Brinda acceso a las señales de televisión en vivo “TV Chile” y “24 horas”, más múltiple contenido en formato VOD.
   b) Suscripción semestral: Comprende el servicio por seis (6) meses desde la fecha de adquisición del servicio. Brinda acceso a las señales de televisión en vivo “TV Chile” y “24 horas”, más múltiple contenido en formato VOD.
   c) Suscripción mensual: Comprende el servicio por 30 días desde la fecha de adquisición del servicio. Brinda acceso a las señales de televisión en vivo “TV Chile” y “24 horas”, más múltiple contenido en formato VOD.
   El Contenido disponible en el Portal podrá ser visto simultáneamente en más de un dispositivo bajo una misma cuenta. (Con un máximo de 3 dispositivos simultáneos por cuenta de usuario suscrito).

CONTENIDO DEL PORTAL

La variedad, cantidad y disponibilidad de Contenido en el Portal (en adelante el “Contenido”), será la misma independiente del tipo de plan que haya adquirido el Usuario y/o Suscriptor. Asimismo la cantidad y calidad dependerá de las bandas de conexión a internet que disponga cada usuario en particular.

Para los eventos en vivo, estos estarán disponibles por el tiempo de transmisión que emita cada señal de televisión en particular: “TV Chile” y “24 horas”.

Respecto al contenido VOD de noticias, este permanecerá activo durante siete (7) días posterior a ello El Portal se reserva el derecho de mantener disponible el contenido activo.

Cuando para determinados Contenidos, apliquen condiciones distintas a éstas, serán informadas a los Usuarios.

REQUERIMIENTOS TÉCNICOS DE ACCESO
Para acceder a servicios a través del Portal el Suscriptor y/o Usuario deberá contar como mínimo con las siguientes condiciones:

REQUISITOS MÍNIMOS WINDOWS

- Intel Core 2 Dúo a 1,33 GHz o equivalente con un mínimo de 512 MB de memoria.

- Microsoft Windows XP Service Pack 2, Microsoft Windows Vista, Windows 7 y Windows 8.

- Espacio libre en disco duro: 300 MB.

- Adaptador de vídeo y monitor:.Super VGA (1024x768) o superior.

REQUISITOS MÍNIMOS MAC

- Intel Core 2 Dúo a 1,33 GHz o equivalente.

- Mac OS X 10.4 +.

- Espacio libre en disco duro: 300 MB.

- Adaptador de vídeo y monitor: Super VGA (1024x768) o superior.

REQUISITOS MÍNIMOS INTERNET

- Internet de 5 mbps estables para calidad Estándar (SD) o 10 mbps para Alta Definición (HD).

- Navegadores recomendados: Google Chrome, Safari 5.0 o superior, Firefox 3.0 o superior.

- Adobe Flash Player 10 o superior

DISPONIBILIDAD

La disponibilidad de los productos ofrecidos a través del Portal puede ser afectada por una variedad de factores, incluyendo los retrasos de los eventos y/o cualquier clase de Contenido, cancelaciones, restricciones de transmisión del Contenido fuera del territorio del cual se emiten, problemas técnicos o retrasos en la red, la reprogramación de programas, o por otras razones. El Suscriptor, y/o Usuario acepta que TVN no está obligado a proporcionar cualquier Contenido específico y que los mismos están sujetos a disponibilidad.

La calidad del flujo del Contenido puede variar de una computadora a otra, y de un dispositivo a otro, y puede verse afectada por una variedad de factores, tales como la ubicación, el ancho de banda disponible y/o la velocidad del Contenido de Internet del Suscriptor y/o Usuario. Para tal fin el proveedor de internet debe garantizar la optimización del servicio, así mismo el Suscriptor y/o Usuario debe verificar con el proveedor de Internet la información sobre posibles cargos de datos adicionales basados en el uso. Por lo anterior, TVN no hace ninguna declaración o manifestación acerca de la calidad de la experiencia de vista instantánea en la pantalla del Suscriptor y/o Usuario.

RESPONSABILIDAD:

La prestación y distribución de servicios de streaming a través del Portal es realizada por Mediastream para TVN.

TVN no garantiza ni promete resultados concretos por la utilización de los servicios. El Suscriptor y/o Usuario, al aceptar los presentes términos y condiciones, reconoce que TVN no garantiza que el uso de sus servicios será ininterrumpido, puntual, seguro o libre de errores o que cualquier información obtenida por el Suscriptor, y/o Usuario en o a través del Portal o en el Contenido, incluida entre otros, anuncios publicitarios de terceros, será precisa o confiable. La utilización del Contenido, anuncios de terceros, y los productos o servicios prestados por cualquier tercero son de exclusiva responsabilidad del Suscriptor y/o Usuario y éste entiende que actúa bajo su propio riesgo.

Si bien TVN no puede garantizar seguridad total absoluta en el Portal, toda vez que Internet es un medio que siempre está expuesto a los accesos no autorizados de terceros, como hackers, no obstante, realizará e implementará todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad de las bases de datos, evitar y mitigar el riesgo del ingreso indebido de terceros a la base de datos y a la clase, condiciones, características y circunstancias del uso que los usuarios hacen del Portal. En todo caso, para evitar flujos no autorizados de la información, TVN no almacena información financiera como tarjetas de crédito de los usuarios. Adicionalmente las contraseñas de los usuarios se encriptan para que únicamente el Suscriptor, y/o Usuario sea quien tiene acceso a ellas. Finalmente, TVN implementa un Firewall para evitar los accesos no autorizados a las bases de datos.

CONTENIDO Y LIMITACIONES DE CONTENIDO:

TVN es titular de los Contenidos ofrecidos a través del Portal los cuales incluyen información, textos, archivos, imágenes, vídeo, sonidos, obras musicales, obras de autor, aplicaciones y cualquier otro material o Contenido de TVN, y a su vez es titular del derecho, a su exclusiva discreción, de bloquear el acceso a cualquier Contenido en cualquier momento. Este sitio web y su Contenido son de propiedad de TVN por lo cual tiene la titularidad de los derechos de autor y de propiedad intelectual del material audiovisual, visual, auditivo y gráfico de este Portal y de todo el Contenido aquí expuesto, y ostenta los derechos patrimoniales para la totalidad explotación de éstos. Está prohibida su reproducción total o parcial, su traducción, inclusión, transmisión, almacenamiento o acceso a través de medios analógicos, digitales o de cualquier otro sistema o tecnología creada o por crearse, sin autorización previa, expresa y escrita de TVN.

El Contenido está protegido por derechos de autor, marcas, patentes, secretos comerciales y demás estipulaciones aplicables. Queda expresamente prohibida la creación de obras, materiales o cualquier otro tipo de información (incluidos entre otros fuentes, iconos, botones de enlace, fondos de escritorio, temas de escritorio, tarjetas postales en línea, montajes, aplicaciones híbridas y otros vídeos similares, tarjetas de felicitación y mercancías sin licencia) que deriven o estén basadas en el Contenido. Esta prohibición se aplica independientemente a que los trabajos derivados o materiales sean vendidos, para usos gratuitos, para fines no comerciales, intercambiados o cedidos, y en general para cualquier uso que no esté previamente autorizado.

Se aplican a El Portal las mismas prevenciones señaladas en el número 9 del Capítulo I precedente.

SERVICIO AL CLIENTE:

Si el Suscriptor y/o Usuario necesita asistencia con la cuenta, podrá en cualquier momento utilizar el vínculo "Ayuda". Allí puede encontrar respuestas a preguntas frecuentes y enviar un mensaje o ticket, si no encontró la respuesta que buscaba o si necesita darse de baja, comunicarse por dudas con su pago o cuenta, o enviar un correo a [e-mail].

LIMITACIONES DE USO:

Si el Suscriptor y/o Usuario permite el acceso a los servicios del Portal a menores de edad, acepta que lo harán bajo la supervisión de un adulto responsable.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD:

En ningún caso TVN y/o Mediastream se harán responsables ante el Suscriptor y/o Usuario o cualquier tercero por cualquier daño ya sea indirecto, consecuente, indirecto, incidental, especial o punitivo, incluidos, entre otros, daños por lucro cesante derivados del uso de los servicios de Mediastream, aún cuando TVN haya recibido advertencias sobre la posibilidad de dichos daños.

Los Suscriptores, y/o Usuarios reconocen que no tienen ningún tipo de vínculo contractual con TVN y que es por tanto su única contraparte en los términos descritos en este documento.

CONDICIONES DE PAGO:

El servicio de recaudación de dinero de El Portal es realizado por la empresa @Stripe TVN. Por el hecho de utilizar las plataformas audiovisuales de TVN, y posteriormente registrarse y usar el servicio de pago de la empresa @Stripe, el usuario declara conocer y aceptar el Acuerdo de Términos y Condiciones que rige dicho servicio de recaudación, quedando vinculado por las condiciones de uso que allí se describen. Puede revisar las condiciones de dicho acuerdo en el siguiente link www.stripe.com

Si luego de revisar las condiciones, no está de acuerdo con alguna de ellas, por favor no acceda al sitio o no utilice el servicio.

HE LEÍDO ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, Y ESTOY DE ACUERDO CON TODAS LAS DISPOSICIONES CONTENIDAS EN EL MISMO.